Книжка-картинка Лифа Манро «Фердинанд» - это трогательная и слегка (или даже не слегка) наивная история, в которой искренность и доброта побеждают все недоразумения и расставляют все на свои места. Любовь быка Фердинанда к цветам преодолевает все на свете!
Издательство: Акварель
Автор: Лиф Манро
Иллюстратор: Лоусон Роберт

Фердинанд

Год издания: 2018
Переплет: Твердый
Количество страниц: 32
ISBN: 978-5-9500431-3-0

Представьте себе быка… Каким получился этот образ? Наверняка сильным, мощным, может быть, даже грозным или устрашающим. Но представьте, что где-то есть совсем другой бык. Милый, добрый, безобидный, возможно, слегка чудаковатый любитель цветов, который готов просиживать в тени пробкового дерева дни напролет и нюхать цветы и которого совершенно невозможно вывести из себя. Кстати, этот бык, хоть и не похож на остальных быков, но он абсолютно счастлив! Как же он поведет себя на корриде, куда он попал по нелепому стечению обстоятельств?

Книжка-картинка Лифа Манро «Фердинанд» - это трогательная и слегка (или даже не слегка) наивная история, в которой искренность и доброта побеждают все недоразумения и расставляют все на свои места. Любовь быка Фердинанда к цветам преодолевает все на свете! Он отказывается играть по правилам, установленным на корриде, отказывается быть разъяренным быком, вопреки ожиданию зрителей, и только выигрывает от того, что не приемлет никакого насилия.

 

Знаете, почему вам стоит открыть для себя «Фердинанда»?

 

1. Книга учит, что нужно в любой ситуации, в любом окружении не бояться быть собой, что не нужно стараться слиться с толпой, тогда стать счастливым гораздо проще. Причем глубокий смысл, вложенный в этот текст, открывается читателям без назиданий, легко и образно. Полезное и в то же время легкое чтение, наталкивающее на размышления.

 

2. Несмотря на то, что «Фердинанд» уже давно известен в мире, он впервые вышел в России отдельной книгой, причем в переводе Веры Полозковой, что уже само по себе – заявка на успех.

 

3. Это издание «Фердинанда» вышло с первоначальными черно-белыми иллюстрациями Роберта Лоусона, которые усиливают впечатление от текста, не мешая его восприятию, и вдобавок дают нам возможность прикоснуться к истории – именно так «Фердинанд» выглядел в самом начале своего пути в мировую литературу.


Любопытный факт для тех, кто ценит цифры, рейтинги и статистику: история про юного быка Фердинанда впервые вышла в 1936 году, и уже в 1938 году сместила с вершины рейтингов роман «Унесенные ветром» и стала Бестселлером №1 в США. Она переведена более чем на 60 языков, включая латынь, и из популярной детской сказки превратилась в книгу – явление мирового масштаба!

 

Кстати, 21 декабря 2017 года на российский экран вышел новый полнометражный мультфильм «Фердинанд», снятый студией «Blue Sky» по мотивам этой книги. Отличный повод сравнить бумажную и кино- версию!