Ханну выгоняют из школы и отправляют работать на завод, Андреаса позорно ссылают в воспитательную колонию, после которой у него вообще ничего не остается. Конечно, они не так представляли себе светлое будущее! Но герои уверены, что стоит им только оказаться за пределами Стены, и они смогут воплотить мечты своего детства в реальность.
Издательство: Самокат
Автор: Линке Дорит

По ту сторону синей границы

Год издания: 2017
Переплет: Мягкий
Количество страниц: 484
ISBN: 978-5-91759-485-9

Может ли побег расцениваться как смелый поступок, как высшее проявление мужества и силы воли? Не торопитесь отвечать. В романе «По ту сторону синей границы», герои которого пытаются вплавь сбежать из ГДР, многие представления о высших ценностях и нравственных идеалах выглядят непривычно для нас. Побег такого рода – смелый, отчаянный шаг, знак протеста, несогласия с системой, бунт против нее. Неудивительно, что речь в романе идет о подростках.
 

Пересказывать сюжет мы не хотим, и не просите))) Скажем только, что «По ту сторону синей границы» удивляет своей многоплановостью, в романе сразу несколько смысловых пластов, несколько глобальных тем, которые Дорит Линке мастерски раскрывает. Посудите сами:

1. Крепкая, сильная, искренняя дружба, которая толкает на жертвы. Андреас и Ханна учатся в одном классе, и они прямо-таки друзья не разлей вода. Стоит только одному из них решиться на побег, как у второго (в общем-то готового и дальше терпеть тот образ жизни, который им был навязан) остается только один выход – бежать вместе, плыть вместе, ведь по-одному просто никак.

2. Реалистичное изображение ГДРовской действительности. Здесь многое напоминает советские реалии, хотя очевидно, что свободы в ГДР было больше, а дефицит не был настолько ощутим, как в СССР. Пропаганда отравляет даже школьные уроки, западные вещи, которые присылают родные с другой стороны Стены, расцениваются буквально на вес золота, западные песни кажутся гораздо более крутыми, а любое несогласие с системой может разрушить твою жизнь до основания – ни образования тебе, ни престижной работы, ни перспектив…

3. Стремление к свободе и поиск себя, вопреки давлению системы. Ханну выгоняют из школы и отправляют работать на завод, Андреаса позорно ссылают в воспитательную колонию, после которой у него вообще ничего не остается. Конечно, они не так представляли себе светлое будущее! Но герои уверены, что стоит им только оказаться за пределами Стены, и они смогут воплотить мечты своего детства в реальность. Для этого они готовы рискнуть жизнью, для этого они готовы проявить всю свою выносливость и сообразительность; их побег – отчаянный шаг, которым они осознанно все поставили на карту.

 

Удивительно, но в романе «По ту сторону синей границы» читателя будто бы проверяют, насколько сильные эмоции он способен испытывать, насколько легко он может перейти от одной эмоции к другой, диаметрально противоположной. Нас смешат политическими анекдотами, потом волнуют эпизодами с изображением социалистической реальности, потом заставляют сопереживать опасностям, которые таит в себе побег вплавь, потом окунают в теплые воспоминания героев о самых светлых моментах их дружбы, а потом будто холодной водой обдают – возвращают к опасному плаванию Андреаса и Ханны, заставляя нервничать за благополучный исход их побега.